Caribe Magazine

Carib Magazine is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Benazzi’s poging in 1995 tegen Zuid-Afrika werd om goede redenen afgekeurd

Benazzi’s poging in 1995 tegen Zuid-Afrika werd om goede redenen afgekeurd

Op zondag 15 oktober staan ​​Frankrijk en Zuid-Afrika tegenover elkaar in de kwartfinales van het WK in het Stade de France. Dit wordt de tweede ontmoeting tussen deze twee grote landen op het WK. De eerste wedstrijd werd gehouden op 17 juni 1995, in de halve finale, in het peuterbad van Kings Park in Durban (Zuid-Afrika).

In de laatste minuut van de wedstrijd, die Zuid-Afrika uiteindelijk met 19-15 won, struikelde Abdellatif Benazi over zijn aanvoerder Philippe Saint-Andre en zakte in elkaar op de try-line van de Springboks. Online ? Tien centimeter eerder? Er zijn pagina’s en pagina’s geschreven over deze poging, waarvan de Welshe scheidsrechter de heer Bevan de waarheidsgetrouwheid niet wil bevestigen.

Het WK is heel politiek

Destijds, in de verwoeste kleedkamer van de Blues, hield Benazzi vol dat het te kort was. Het was pas later, “Zodra Zuid-Afrika in het reine komt met dit wereldkampioensteam en Nelson Mandela.” Dat de voormalige Blues op de tweede rij zichzelf de waarheid laat vertellen: “Ja, die poging heb ik gescoord, ik heb de bal op de doellijn gelegd. Ik heb geaccepteerd dat dit WK verder gaat dan de sport, dat het groter is dan wij. Als ik vandaag naar de Springboks kijk, als ik hun zwarte gezagvoerder (Sia Kolisi) En het is zo zonnig dat ik tegen mezelf zeg dat 1995 er iets mee te maken heeft. »

READ  Zwitserland U-21 team: "Rougets" komen uit het Bulgaarse moeras met drie punten - rts.ch

“Ik heb geaccepteerd dat dit WK verder gaat dan sport, dat het groter is dan wij.”

Bij zijn terugkeer in Frankrijk ontving Benazzi een brief van president Nelson Mandela waarin hij hem bedankte voor zijn begrip dat dit moment voor de bevolking van Zuid-Afrika de geldigheid van zijn artikel te boven ging. Ter gelegenheid van de naderende kwartfinales en om dit zeldzame sportmoment te herdenken, kan iedereen voor 100 euro één van de “EMS” van 1995 (een uitzonderlijk sportmoment) kopen en zo eigenaar worden van een digitaal werk (clip waarin Benazzi leest de brief die Mandela hem stuurde). Alle winst wordt gedoneerd aan de France Foundation. Om dit te doen, ga gewoon Op de website van de organisatie.