Barbie-film verboden in Vietnam vanwege betwiste kaart met China

Vietnam verbood de langverwachte Amerikaanse film Barbie Het was te wijten aan scènes met een kaart waarop de aanspraken van Peking op de Zuid-Chinese Zee te zien waren, meldden staatsmedia maandag. Deze kaart toont een unieke geografische afbakening van China, bekend als de “negen-stippellijn”, die de aanspraken van Peking op deze betwiste wateren schetst, en waarop Hanoi concurrerende aanspraken heeft.

Veel precedenten

De Hollywood-komedie over de beroemde Mattel-pop, met in de hoofdrol Margot Robbie en Ryan Gosling, zou op 21 juli in Vietnam uitkomen, maar de Vietnamese filmketens hebben de releasedatum van hun website verwijderd. “De National Film Classification and Classification Board zag de film en besloot de show in Vietnam te verbieden vanwege een misdrijf in verband met de “Negen-stippellijn”, vertelde Fei Qin, directeur van de Vietnam Film Department, aan de Dan Tri-nieuwswebsite.

Een andere staatsmedia, Tien Phong, meldde dat een kaart met deze lijn in verschillende scènes in de film verscheen. Dit territoriale dispuut heeft in het recente verleden al gevolgen gehad voor andere films die zich afspelen in Vietnam, een communistisch land dat grotendeels censuur toepast.

Het laatste jaar, onbekend, de actie-avonturenfilm met Tom Holland in de hoofdrol, werd om dezelfde reden ook uit de bioscopen verbannen. In de Amerikaanse romantische komedie uit 2018 Gekke rijke AziatenEr werd een scène uit het land geknipt met een merkkoffertje en een kaart met de betwiste eilanden in de Zuid-Chinese Zee onder controle van Peking. Een jaar later haalde Hanoi de animatiefilm DreamWorks van de schermen walgelijk. Toen moest Netflix vorig jaar afleveringen van zijn serie schrappen Dennen Gap voor soortgelijke scènes.

De Zuid-Chinese Zee, de thuisbasis van bijzonder waardevolle olie- en gasvoorraden, is het onderwerp van concurrerende soevereiniteitsclaims. Veel van de buurlanden van China vrezen dat Peking zijn invloed daar probeert uit te breiden.