Toerisme: Europa lanceert zijn gezondheidspaspoort in een context die dubbelzinnig blijft

Dit is een geschenk van Europa aan zijn burgers die deze zomer graag weer willen reizen, en aan de toeristenindustrie die de verloren tijd graag wil inhalen. gezondheidspaspoort Reeds gestart in veel lidstaten , inclusief Frankrijk, wordt op donderdag 1 European Europees^{hij is} Juli. Het principe is eenvoudig: elk bewijs van vaccinatie (door een van de vier erkende vaccins in de Europese Unie), een PCR-test of herstel van Covid-19 afgegeven door een lidstaat, wordt automatisch erkend door 26 andere landen, evenals door door Zwitserland. IJsland, Noorwegen en Liechtenstein.

Interoperabele QR-code

Tegen de achtergrond van de afname van de pandemie en een aanzienlijke toename van reisboekingen in het buitenland, vertrouwt de Europese Unie op dit “groene certificaat”, dat de vorm aanneemt van een QR-code op haar telefoon, om de controles op haar site te vereenvoudigen en te versnellen. interne grenzen. Alle Europeanen hebben nu dezelfde reisregels, dezelfde bewijzen om te geven, en vanaf nu hetzelfde hulpmiddel, interoperabel en veiliger dan papier, voor alle bestemmingen: “Gezondheidsvergunning, vrijheidsvergunning”, die volgens Parijs wil de laatste schakel in de keten te zijn Laat de Franse regering beloven dat ‘het virus alleen deze zomer niet vrij zal kunnen reizen’.

Covid-19: de hoofdpersonen van vandaag in Frankrijk

Vertrouwenskader

“Dit paspoort schept een vertrouwenskader tussen landen om de hervatting van het vrije verkeer te vergemakkelijken en tegelijkertijd een hoog niveau van gezondheidsbeveiliging te handhaven”, verwelkomt Parijs, waar niet minder dan vier ministeries actief zijn (Economy, Europe, Digital, Transport).

Vergeet inpakpapieren en lange rijen bij de checkpoint, veeg af voor het instappen en de tas wordt opgevouwen, hoopt Brussel. We moeten verwarring en fragmentatie vermijden. Stel je de moeilijkheid voor op luchthavens als er 27 verschillende digitale certificaten zijn, drong Didier Reynders, Europees commissaris voor het vrije verkeer, woensdag aan.

Het moet zichzelf bewijzen

De tool is bedoeld om praktisch te zijn, maar heeft zichzelf nog niet bewezen. De belangrijkste vertegenwoordigers van de luchtvaartsector waarschuwden dinsdag voor het gebrek aan voorbereiding en uiteenlopende controlestrategieën van de lidstaten. Omdat het Europese gezondheidscertificaat niet wordt geïntegreerd in de passagiersvlucht en de vermenigvuldiging van controles met documenten […]Luchtvaartmaatschappijen, die verantwoordelijk zullen zijn voor screening voordat ze aan boord gaan, waarschuwen dat de huidige situatie de succesvolle hervatting van het vliegverkeer deze zomer bedreigt.

Dit Europees certificaat is vooral bedoeld voor het overschrijden van de binnengrenzen, maar moet ook helpen bij het geleidelijk heropenen van de buitengrenzen, met name voor Amerikaanse toeristen zijn nu welkom als ze zijn ingeënt . Ze zouden er een moeten kunnen krijgen om gemakkelijker het oude continent binnen te komen en er naartoe te reizen. Europa hoopt dat Amerika op zijn beurt zal reageren door deze Europese kaart te erkennen als voldoende bewijs van niet-vervuiling.

Landen behouden de controle

goed gebruik, De tool moet zonder twijfel gemakkelijk te gebruiken zijn سهلة . Maar geen magie. Het belangrijkste is dat dit “groencertificaat” het oversteken van de grens moet vergemakkelijken en op geen enkele manier moet garanderen: het is een controle-instrument, geen sleutel. Sinds het begin van de pandemie willen landen graag het laatste woord houden over het verkeer op hun grondgebied. De regels voor het binnenkomen en verlaten van het land blijven door deze laatste vastgelegd. En, zoals het geval is sinds het begin van de pandemie, zullen sommigen niet aarzelen om opnieuw beperkingen op te leggen aan toegang en vertrek als ze dat nodig achten.

Duitsland verlaat Portugal

Terwijl slechts een derde van de Europeanen volledig is ingeënt, wordt de evolutie van de deltavariant, die voor het eerst in India verscheen, gevolgd. Als melk in brand . Duitsland, dat vaak voorop loopt in termen van reisbeperkingen, en ongelukkig om te zien dat zuidelijke staten Engelse toeristen persoonlijk verwelkomen, heeft besloten om vanaf dinsdag vluchten van en naar Portugal te verbieden, omdat de gezondheidssituatie verslechtert. Zo neemt het thuisland van Angela Merkel zijn vrijheid met de aanbevelingen van de Europese Commissie, die landen vraagt ​​om “reisverboden te vermijden” en zich zo nodig aan quarantaine te houden. Gezondheid of niet, Europa blijft onder de dreiging van een ‘Indian Summer’ die geen zomer zal zijn waar, zoals het lied zegt, ‘we zullen gaan waar je wilt wanneer je maar wilt’.