Caribe Magazine

Carib Magazine is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Sylvie: “Een krijger? Nee, gewoon een vrouw verlamd van angst maar vastberaden.

Sylvie: “Een krijger? Nee, gewoon een vrouw verlamd van angst maar vastberaden.

Hoe vaak hoorde ze, terwijl ze jongleerde tussen operaties en chemotherapiesessies: “Maar je bent een vechter!” Met een stralende glimlach barst ze los: “Nee, maar nee, ik ben geen vechter, noch een krijger…

Hoe vaak hoorde ze, terwijl ze jongleerde tussen operaties en chemotherapiesessies: “Maar je bent een vechter!” Ze ontploft met een stralende glimlach: “Nee, maar nee, ik ben geen vechter, noch een vechter, al deze eigenschappen die we toeschrijven aan mensen die worden behandeld voor kanker. Nee en nee. Ik ben maar een gewone, onbelangrijke vrouw, verlamd door angst, maar sterk in één ding: doorzettingsvermogen. Dus. » Sylvie Schmidt, minstens 1,80 meter lang en 59 jaar oud, wordt door de wetenschap beschouwd als genezen van borstkanker. Sylvie Schmidt, geweldige stadsfietser, milieuactivist, loco-burgemeester van Bordeaux, verantwoordelijk voor onderwijs, kindertijd en jeugd. Ze zegt het, herhaalt het en overtuigt zichzelf: “Ik was vastbesloten. » Sterker nog, hij is vastbesloten om eenvoudig te leven.

“Ik had het gevoel dat ik vergiftigd werd vanwege mijn behandeling. Tegen-emotie »

Zijn eerste kanker was klein. triviaal. Ze praat er bijna terloops over. “Mijn gynaecoloog houdt mij nauwlettend in de gaten omdat mijn moeder borstkanker heeft. Ieder jaar een mamo en echo. Tijdens de controle merkte de radioloog een verdacht letsel op. Ik heb een biopsie gehad waaruit kankercellen naar voren kwamen. Deze cellen heb ik gewoon verwijderd en daarna onderging “For Ik heb vijf jaar lang een paar sessies radiotherapie en hormonale therapie gehad. Op dit moment heb ik het gevoel dat ik druppels heb gehad en dat ik het warm heb. Maar dat is oké.’ Tien jaar later, na zes maanden van onderzoeken die werden overwogen normaal, Sylvie Schmidt voelde iets vreemds in haar borst. De linker, een lastig ding. Maak je geen zorgen, ze plant de scan nog steeds over drie maanden. Maar op de afgesproken dag is de MRI kapot. Sylvie moet nog drie maanden wachten.

READ  Covid-19: trombose en longembolie ... een studie bevestigt een "verhoogd risico" op ernstige symptomen na infectie

Behandeling van paarden

Het is lente, de mooie maand mei. niet voor haar, niet voor haar. De radioloog vertelt hem dat de beelden ‘niet goed’ zijn. Biopsie, afspraak met de chirurg. “Het was een andere vorm van kanker dan de eerste, een ernstige drievoudige negatieve vorm, zeer agressief”, herinnert ze zich. Daar was het verwijderen van de borst onvermijdelijk, net als de 15 sessies met zeer krachtige chemotherapie die op de operatie volgden. Vier lymfeklieren waren aangetast. Tussen juni en december onderging ze paardentherapie. » Ze vertelt over operatiecomplicaties, lymfezakjes die regelmatig moeten worden doorboord en dit lichaam herkent ze niet meer. Uiteraard haar, nagels en huid. Angst, gebrek aan begrip. “We praten niet vaak over chirurgische complicaties, en ik herstelde niet, en al snel kreeg ik een natuurlijke lumbale reconstructie en vetmodellering. Heel moeilijk. En dan de chemotherapie. Ik keek naar de infuuszakken die in mij werden geïnjecteerd “Deze kunstmatige kleuren, ik had het gevoel dat ik werd vergiftigd voor… Mijn geneesmiddel. Een tegenemotie. Ik zong een mantra voor mezelf: wat me niet doodt, maakt me sterker. Ja, het is stom. Ik geef toe, het heeft mij geholpen.”

“Als ik wil getuigen voor Roze Oktober, is dat omdat elke stem ertoe doet. Het vertelt me ​​dat er toch leven is.”

Sylvie Schmidt vroeg onmiddellijk om krachtige steun. Haar drie kinderen en haar man verenigen zich al om haar heen, en haar vrienden geven niet op: “We kunnen nooit genoeg zeggen over hoe belangrijk ze zijn voor mijn herstel.” Maar daarnaast gaat ze meteen naar de fysiotherapeut, om te werken aan de flexibiliteit, spieren en weefsels van de armen en de rug. Alles is gekneusd door behandeling en operatie. Alternatieve geneeswijzen voor verbetering, acupunctuur, hebben alles nodig. “En eerlijk gezegd steunen al deze supporters mij.” Twee jaar later Na de diagnose blijft ze veerkrachtig en ‘vastberaden.’ Pierre Hormick, milieukandidaat voor de gemeenteraad van Bordeaux, komt haar opzoeken, hij wil haar in zijn team als lid van de burgermaatschappij. Noch één noch twee, ze gaat ervoor.

READ  Na het coronavirus zorgen 'opkomende virussen de laatste tijd voor zorgen bij wetenschappers': wat te verwachten?

Burgerparticipatie tenslotte

“Ik zei meteen ja. Ecologen, we hadden een kans en die mochten we niet voorbij laten gaan”, zegt ze. “Ik zat aan het einde van mijn laatste behandeling, in de wederopbouwfase. En toen ja. Ja , omdat het me eindelijk uit deze reis heeft gehaald.’ Egoïsme met de ziekte, op mijn lichaam, om terug te keren naar de wereld. » Sylvie werkt dus al drie jaar als onderwijsassistent, een gekozen ambtenaar op de fiets, rondzwervend de straten van Bordeaux, van universiteit tot school, van kleuterschool tot middelbare school. “Ik ben genezen geacht”, ademt ze. “Ik ben ouder dan vijf jaar.” Ik keek als melk in brand. Als ik wil getuigen Roze Oktober, dat is omdat elke stem ertoe doet. Wat ik zeg is dat er toch leven is, een leven van sterke maatschappelijke betrokkenheid. Sylvie Schmidt stak de rivier de Garonne over Zwemmen en handstandyoga doen.