Matt Italo Petiol, maker van “Chappy Chapo”

Italiaanse regisseur Italo Petiol Hij stierf woensdag op 96-jarige leeftijd in zijn huis in Anyan (Hérault), waar hij woonde met zijn vrouw Françoise, kondigde een familielid van de directeur aan.

Hij was een van de hoofdauteurs van de serie, samen met Stefano Lonati Mollige ChappoEn de Uitgezonden vanaf 1974 op het eerste ORTF-kanaal.

Ongeboren aan wie we ook in het krijt staan Pepijn de bubbelHet werd voor het eerst uitgezonden eind jaren zestig en is ‘vreedzaam gestorven’, aldus Eric Fallen, ‘historische medewerker en vriend van de familie’, in een persbericht van Magic, dat de rechten op Mollige Chappo.

De personages uit de serie, een blauwe jongen en een roze meisje met gigantische hoeden, wiens wereld vol magische kubussen en cultcredits François de Roubaix is, debuteerden op ORTF op 16 oktober 1974.

Animatieseries die over de hele wereld worden uitgezonden

Hun verhalen (60 afleveringen van vijf minuten) “werden wereldwijd uitgezonden tot in de Verenigde Staten op Nickelodeon’s Pinwheel”, aldus de verklaring.

Italo Betiol, gespecialiseerd in “stop-motion”, dat “bestaat uit bewegende schuimrubberen en vilten poppen frame voor frame voor een camera”, was oorspronkelijk voorbestemd voor een werk als illustrator.

Vanuit dit perspectief vertrok de inwoner van Triëst in 1947 van Italië naar Frankrijk met zijn vriend Stefano Lonati, die net als hij onlangs was afgestudeerd aan de kunstacademie in Milaan.

Uiteindelijk richtte het duo hun zinnen op animatie en richtte in 1968 samen met Michel Karlof en Nicole Pichon het bedrijf Belokapi op, dat met name verschillende sequenties produceerde voor de show L’île aux enfants.

“De onvermoeibare uitvinder, gepensioneerd, Italo Betiol bleef sleutelen aan ongebruikelijke machines in zijn werkplaats in Anienne, nabij Montpellier”, specificeert het persbericht.