Caribe Magazine

Carib Magazine is de toonaangevende aanbieder van kwalitatief Nederlands nieuws in het Engels voor een internationaal publiek.

Terug naar huis: een weloverwogen keuze ondersteund door verenigingen in Antillen-Guyana en Réunion

Terug naar huis: een weloverwogen keuze ondersteund door verenigingen in Antillen-Guyana en Réunion

De zomervakantie valt vaak samen met de terugkeer van postdoctorale studenten en professionals naar hun thuisland. Deze definitieve terugkeer wordt vaak begeleid door verenigingen zoals Alé Viré in Martinique, Alé Vini in Guadeloupe, Réunionnais de Retour au Péi in Réunion en Guyane’Envol in Guyana.

Deze verenigingen vormen over het algemeen een aanvulling op de regelingen die door de lokale autoriteiten zijn getroffen om de terugkeer van jonge afgestudeerden en professionals aan te moedigen, die vitale krachten zijn voor de ontwikkeling van de overzeese gebiedsdelen.

Mobiliteit, ingebouwd in stageprogramma’s, heeft altijd een essentiële rol gespeeld voor mensen uit het buitenland.

In 1963 werd het Office of Foreign Emigration (POMEDOM) opgericht om het vertrek van duizenden jongeren uit het buitenland naar Frankrijk te organiseren.

Graffiti op de muren van Guadeloupe en Martinique in 1963


Later werd het Nationaal Agentschap voor de Integratie en Promotie van Buitenlandse Werknemers (ANT) opgericht, om een ​​gestructureerd kanaal te ontwikkelen waarmee stagiairs hun kansen op duurzaam werk kunnen vergroten. Deze structuur werd vervolgens vervangen door LADOM (Overseas Agency for Mobility), dat zich richt op de economische, sociale en culturele ontwikkeling van de overzeese gebiedsdelen.

Parallel aan de gereguleerde sectoren is de autonavigatie in de loop der jaren geëvolueerd. Het is het resultaat van familie- of vriendschappelijke solidariteit, de samenwerking van vrienden en vooral de invloed van mensen die professioneel succes hebben geboekt.

Momenteel wordt de trend van terugkeren belichaamd door associaties. Het begrip “repatriëring” verwijst naar het verkeer van mensen die besluiten terug te keren naar hun land van herkomst. Deze acties zijn vaak gericht vanwege een vergrijzende bevolking en braindrain, aangezien getalenteerde mensen hun gebied verlaten op zoek naar betere carrièremogelijkheden en een betere levenskwaliteit.

Martinique: Vereniging Alé Viré

Alé Viré Martinique-logo


Al Ver“Het is een vereniging die is opgericht door senator Catherine Concon met als doel de terugkeer te vergemakkelijken van Martiniques die naar hun land willen terugkeren. De belangrijkste doelstellingen van de vereniging zijn het tegengaan van de deportatie van Martinique en het vergroten van de aantrekkelijkheid van het grondgebied”. Ferret “richt zich met name op het stimuleren van de terugkeer van Martiniques naar hun land en hun economische en sociale integratie op lange termijn, zelfs als ze al jaren weg zijn.

READ  Een indrukwekkende brand in Sebastopol na een drone-aanval op een oliedepot

Senator Catherine Concun is een van degenen die de trend van bevolkingsmigratie willen keren. Ze is ervan overtuigd dat Martins vaardigheden en de wens om terug te keren naar het land dagelijks zichtbaar zijn, en dat er een kader moet worden gecreëerd om de terugkeer aan te moedigen van jongeren die zijn vertrokken om hun studie voort te zetten en bij te dragen aan de strijd tegen chronische ontvolking van het land.

Alé viré managementteam


Alé Viré opereert als onderzoekscentrum en werkgroep. Het behandelt een breed scala aan onderwerpen, waaronder werkgelegenheid, netwerken, onderwijs, gezinsleven, gehechtheid aan de staat en de identiteit van Martinique.

De vereniging organiseerde onlangs een tweedaags evenement gewijd aan de terugkeer naar het land, met als doel degenen die willen terugkeren naar Martinique te informeren en te ondersteunen. Het evenement omvatte workshops, lezingen en getuigenissen om zoveel mogelijk mensen te informeren over het belang van hervestiging in Martinique. Het vergemakkelijkte ook de communicatie tussen recruiters die op zoek waren naar specifieke profielen en kandidaten tijdens het ‘Career Dating’-evenement. In de vorige cycli werden meer dan 400 vacatures geplaatst, wat de vele kandidaten die deelnamen blij maakte.

Reunion: Terugkeer van de Reunion Society in Biye

De eerste show gewijd aan Reunionezen is van Péi.


Opgericht in maart 2020 tijdens de quarantaineperiode, de vereniging “Reunionees weer in Pei“Het heeft zijn lancering voortgezet met een beroep op digitale en occasionele uitstapjes, waar mogelijk, voor leden. De ex-covid ‘Reunionese terug naar de pei’ ontwikkelt zijn doelstellingen: een terugkeer naar Reunion vergemakkelijken dankzij de oprichting van een netwerk op basis van wederzijdse hulp, en door het scala aan vaardigheden die op het gebied van mobiliteit zijn verworven, te promoten, alles van Door een beroep te doen op haar eigen netwerk voor wederzijdse hulp, richt de vereniging zich op mensen die zijn teruggekeerd of van plan zijn terug te keren naar Réunion na een mobiliteitscursus buiten de afdeling.

De tweede taak is het organiseren van vriendschappelijke en professionele evenementen om een ​​netwerk te creëren en om deel te nemen aan het bevorderen van de terugkeer van de Reunionezen als een aanwinst voor het grondgebied. De derde taak is het verbinden van de inheemse bevolking van de regio die terugkeer hebben ervaren en degenen die zich ook op terugkeer willen voorbereiden.

READ  Macron zegt "diep bezorgd" te zijn en roept op tot "de-escalatie"

Om dit delen te vergemakkelijken, staat een steungroep op Facebook genaamd “Rézot” al toe dat discussies beginnen.

Ten slotte is de vierde en laatste taak het ontwikkelen van tools! Zo staat de Vereniging achter het Return Lab-initiatief, dat tot doel heeft oplossingen te bestuderen en te implementeren om de ondersteuning bij terugkeer te verbeteren, in samenwerking met verschillende actoren (instellingen, verenigingen…)

Guadeloupe: Vereniging “Alle Vini”.

Opgericht in december 2019, de vereniging “Bondgenoot Vienne Guadeloupe“De taak om de ontvolking van het grondgebied tegen te gaan door de terugkeer van levende krachten naar het land aan te moedigen. Het is vooral de benadering van een burger die alle goede bedoelingen, vaardigheden en talenten wil samenbrengen om voorstellen te formuleren en acties te organiseren gericht op het maken van de terugkeer naar het land van levende krachten.

Er is een huidige maatschappelijke dynamische trend. Alé Vini wil een beweging van Guadeloupeans richting Guadeloupe creëren.

Sinds 2019 zet de vereniging zich in om de terugkeer naar het land centraal te stellen in het institutionele en politieke debat. Dankzij de dagelijkse uitwisselingen met zijn leden heeft “Alé Vini Guadeloupe” een grondige kennis verworven van de ervaring en de moeilijkheden van terugkeer naar het land, waardoor we een bron van suggesties kunnen zijn met institutionele actoren.

Guyana: ASEAN: “Guyane’Envol”

Makers Guyan’envol, Cynthia Sagne en Steevie Kazal


Gemaakt in 2019 door twee jonge vrouwen, Cynthia Sani en Stevie Cazale,Gwen InvolHet is een vereniging die jongeren ondersteunt bij het opbouwen van hun professionele projecten door middel van individuele en groepsbegeleiding/zorg.

De belangrijkste doelstelling is het bevorderen van mentorschap bij mensen tussen 15 en 25 jaar om hen te helpen bij het definiëren van een project voor onderwijs- en beroepskeuzebegeleiding, en om hun professionele integratie in Guyana te vergemakkelijken na het behalen van een diploma (van B.C.+3).

Via ons netwerk ondersteunen we jongeren die willen terugkeren naar het Territorium. We proberen hen functiebeschrijvingen en vacatures te sturen. We hebben ook een netwerk gecreëerd rond de diaspora van Guyana, met mentoren over de hele wereld, evenals studenten. Zodra we noden hebben, activeren we het netwerk om jonge mensen aan het einde van hun studies in staat te stellen zich te positioneren. Ons doel is om vanaf het allereerste begin contact te leggen met studenten, contact te houden en hen te stimuleren om gemakkelijker terug te keren.

Stevie Cazale, mede-oprichter van “Guyan’Envol”

Naast de ondersteuning van jongeren heeft Guyan’Envol nog andere doelen:

  • Het verbinden van individuen om participatie en samenwerking te vergroten voor nieuwe initiatieven op educatief, wetenschappelijk, economisch, cultureel en sociaal gebied.
  • Het verlenen van financiële bijstand aan natuurlijke of rechtspersonen in het kader van de uitvoering van syndicaats- of commerciële projecten.
  • Stimuleer particuliere sponsoring om ondernemerschap te ondersteunen.
  • De professionele, sociale en culturele integratie van jongeren in Guyana bevorderen.
READ  In Guatemala veroordeelt de nieuwgekozen president Bernardo Arevalo de “aanhoudende staatsgreep” om te voorkomen dat hij aan de macht komt.

Ondersteuning van de staat en de samenleving

Beroepsverenigingen en -netwerken spelen een essentiële rol bij het helpen van mensen bij het plannen van hun terugkeer en bij het integreren in het lokale economische en sociale weefsel. Ze bieden advies, training en netwerkmogelijkheden

Gemeenschappen hebben ook stimulansen ingevoerd om studenten aan te moedigen naar hun gebied terug te keren. Gaan we nu richting de invoering van het “Paspoort naar de Staat”-systeem?

Een wetsvoorstel ter versterking van het beginsel van territoriale continuïteit werd op 8 juni 2023 unaniem (178 stemmen voor) aangenomen in de Nationale Vergadering.



Deze wet omvat onder meer hulp bij de aankoop van vliegtickets voor werknemers die in Frankrijk wonen en die het opzetten van een activiteit of een belofte van werkgelegenheid in overzeese gebieden kunnen rechtvaardigen. Deze hulp is afhankelijk van de toepassing van CIMM’s.

Uittreksel uit de tekst van de wet Onder bij decreet vastgestelde voorwaarden wordt bijstand verleend aan werkende mensen die op het vasteland van Frankrijk wonen en waarvan het centrum van materiële en morele belangen ligt in Guadeloupe, Guyana, Martinique, Mayotte, Réunion, Saint-Martin, Saint-Barthélemy, Saint-Pierre, enz. . Miquelon, Wallis-et-Futuna, Frans-Polynesië of Nieuw-Caledonië. Het doel is om een ​​deel van de vervoerbewijzen te financieren “…

Deze bijstand heeft betrekking op actieve personen die in Frankrijk wonen en die de oprichting van een activiteit of de belofte van werkgelegenheid kunnen rechtvaardigen in de sectoren van activiteit die bij decreet zijn bepaald in de gemeenschappen vermeld in de eerste alinea.